Ime Helena dolazi od grčkog „helene“ što znači „sjaj, blistavost, sunčeva svjetlost”. U grčkoj mitologiji Helena je kći vrhovnog boga Zeusa i spartanske kraljice Lede, ona je najljepša žena na cijelome svijetu, a njena otmica bila je uzrok Trojanskog rata. Jedno je od najpopularnijih i najelegantnijih imena europske civilizacije koje u sebi utjelovljuje plemeniti duh antičke Europe i Sredozemlja na čijim je temeljima nastala naša Zapadna kultura. Donosimo Vam najljepše inačice ovog starog plemenitog imena kojima možete nazvati svoje malene princeze!
Nomen est omen – Ime je znamen!
ALENA – Popularno u Njemačkoj, Češkoj, Slovačkoj, Ukrajini i Bjelorusiji. Sveta Alena bila je kršćanska svetica i mučenica s područja današnje Belgije iz 7.-og stoljeća.
ELENA – Uobičajeno među Rusima, Hrvatima, slavenskim i romanskim narodima poput Španjolaca, Portugalaca i Talijana. Nadija Elena Comaneci slavna je rumunjska gimnastičarka, a Elena Vesnina ruska tenisačica.
HELENA – Izvorni grčki oblik. Sveta Helena Križarica (oko 248. – Carigrad, 18. kolovoza, 329.) bila je majka rimskog cara Konstantina Velikog, zaštitnica kršćana. Naziv Križarica je dobila jer je po predaji sudjelovala u nalasku drveta križa na kojem je Isus umro (Pravi križ). U riznici dubrovačke katedrale se, između ostalog, nalazi komad drveta s Isusova križa.
Prema predaji ga je u Dubrovnik donijela hrvatska kraljica Margarita, supruga hrvatskoga kralja Stjepana Miroslava (vladao je od 945. do 949. godine).
Na poticaj svete Helene Križarice izgrađene su Bazilika svetog Križa u Jeruzalemu, Crkva Kristovog rođenja u Betlehemu, Crkva na Maslinskoj gori i brojne druge crkve i vjerski objekti ranoga kršćanstva.
JELENA – Izvorni hrvatski oblik grčkog imena Helena. Nosile su ga brojne poznate Hrvatice, poput u narodu omiljene hrvatske kraljice Jelene Slavne iz 10. stoljeća, supruge kralja Mihovila Krešimira II.. Kraljica Jelena Lijepa bila je pak supruga kralja Zvonimira. Grofica Jelena Zrinska, neustrašiva i borbena kći Katarine i Petra Zrinskog nazvana je „najhrabrijom ženom Europe“. Jelena Nelipčić bila je splitska vojvotkinja kao supruga vojvode Hrvoja Vukčića Hrvatinića te kasnije hrvatsko-bosanska kraljica kao treća od tri supruge kralja Stjepana Ostoje.
ILONA – Mađarski oblik imena Helena. Izvorno ga je nosila hrvatska kraljica Jelena Lijepa, supruga kralja Dmitra Zvonimira, koja je bila rodom Mađarica. U mađarskom bajoslovlju (mitologiji) Ilona je Kraljica vila. Često je u Mađarskoj, Poljskoj, Estoniji, Francuskoj kao i u Finskoj gdje se značenjem vezuje uz “sreću” i “radost”.
LENA – Skraćeni oblik imena Helena uobičajen među Hrvatima, Rusima i slavenskim narodima. Neko je vrijeme bilo najčešće ime za žensku djecu u Poljskoj.
OLENA – Ukrajinski oblik imena Helena. Olena Ovchynnikova proslavljena je ukrajinska športašica u borilačkim vještinama.
https://www.karlovacki.info/deset-najelegantnijih-classy-imena-za-zensku-djecu/
https://www.karlovacki.info/kratka-i-rijetka-a-opet-nasa-domaca-zenska-imena-za-djecu/
https://www.karlovacki.info/sesnaest-najzvucnijih-i-najmocnijih-europskih-imena-za-djecu/
Sve o izvornim i tradicionalnim hrvatskim imenima za djecu pogledajte OVDJE.
Za ponosne male junake – stara hrvatska imena koja su nosili kraljevi, plemići i vitezovi pogledajte OVDJE.
Dvadeset nepravedno zaboravljenih retro & vintage hrvatskih imena pogledajte OVDJE.
O tajanstvenim imenima proisteklim iz starohrvatske mitologije pročitajte OVDJE.
Deset najelegantnijih classy ženskih imena potražite OVDJE.
Kratka i rijetka, pomalo neobična, a opet naša domaća ženska imena pogledajte OVDJE.
Najljepša antička, grčka i rimska imena koja se u velikom stilu vraćaju u modu pogledajte OVDJE.
Svoje mališane nazovite po likovima iz djela Marije Jurić Zagorke koje možete pogledati OVDJE.
Stara muška imena s predivnim značenjima i slavnim nositeljima koja zaslužuju opet biti popularna pogledajte OVDJE.
Najljepša ženska kršćanska imena koja nikada ne će zastarjeti pogledajte OVDJE.
Prekrasna, elegantna i snažna ruska imena pogledajte OVDJE.
Europska i hrvatska kraljevska imena za Vaše male prinčeve i princeze pogledajte OVDJE.
Plemenita njemačka i vikinška imena s mističnim prizvukom pogledajte OVDJE.