U studenom započinje jedinstveni kulturni program koji spaja Hrvatsku i Sloveniju kroz strip, ilustraciju i vizualne umjetnosti. Projekt „Strip zona – jedan dan, dva jezika, bezbroj priča“ (ComicZone) održat će se 20. studenoga 2025. u Knjižnici Mirana Jarca Novo Mesto, te 27. studenoga 2025. u Gradskoj knjižnici „Ivan Goran Kovačić“ Karlovac.
Riječ je o bogatom edukativnom i zabavnom programu namijenjenom svim generacijama – od mladih ljubitelja crteža do iskusnih čitatelja stripa, kao i onima koji će tek zakoračiti u taj svijet. Kroz dvije jednodnevne manifestacije posjetitelje očekuju radionice, predavanja, druženja s istaknutim autorima te izložbe koje prate razvoj slovenskog i hrvatskog stripa.
Program u Novom Mestu – 20. 11. 2025.
U Knjižnici Mirana Jarca dan počinje radionicom stripa od 9:00 do 11:00 sati, koju zajednički vode autori Ivan Mitrevski (SLO) i Krešimir Biuk (HR). Polaznici će naučiti osnovne elemente stripovskog jezika te izraditi vlastite kratke stripove. Radionica je namijenjena djeci od 12 godina naviše.
U 12:30 slijedi predavanje poznatog slovenskog autora Cirila Horjaka – dr. Horowitza pod nazivom „Anatomija stripovskog lika“, dok će se u 17:00 sati održati večernje druženje i razgovor s gostujućim autorima iz Hrvatske i Slovenije: Cirilom Horjakom, Zoranom Smiljaničem, Darkom Macanom i Dejanom Šiptarom.
Program u Karlovcu – 27. 11. 2025.
Isti kreativni koncept bit će predstavljen tjedan dana kasnije u Karlovcu, gdje će dan ponovno započeti strip radionicom Mitrevskog i Biuka od 9:00 do 11:00 sati. U 12:30 autor Dejan Šiptar održat će predavanje „Strip – što zapravo vidimo“, dok je večernji termin ponovno rezerviran za druženje i razgovor s autorima dviju država.
Tijekom cijelog dana u prostoru knjižnice bit će otvorena izložba „Slovenski i hrvatski strip kroz vrijeme“, a posjetitelji će moći isprobati i VR iskustvo na temu stripa.
Suradnja bez granica
Projekt ComicZone osmišljen je kako bi ojačao kulturne veze između dvije države te potaknuo stvaranje, čitanje i razumijevanje vizualnog jezika među mladima i odraslima. Kroz strip – medij koji spaja sliku i riječ – sudionici će istraživati zajedničke povijesne, društvene i kulturne teme, ali i razlike koje čine svaku zajednicu posebnom.
Projekt vrijedan 31.000 eura sufinanciran je iz Europskog fonda za regionalni razvoj u okviru programa Interreg Slovenija–Hrvatska 2021.–2027.
Sudjelovanje na svim aktivnostima je besplatno, a broj mjesta na radionicama ograničen.
Za prijave i dodatne informacije:
📧 vera.jacimovic@kmj.si (Novo Mesto)
📧 vedrana@gkka.hr (Karlovac)
Strip zona poziva sve – dođite, crtajte, učite i uživajte u svijetu priča i mašte!