Živjeli nam ćućki i mršnjaki

Svima su nam iz raznih knjiga, filmova i serijala dobro poznati vilenjaci, patuljci, divovi i druga mitološka bića koja svoje korijene vuku iz narodnih predaja određenih naroda. No znate li da i mi, konkretno mi u karlovačko-dugoreško-ozaljskom kraju imamo svoje trolove i patuljke?

U djetinjstvu sam često čuo riječ mršnjak, no nisam znao što to točno znači. Obično se koristila kao sinonim za nekog neotesanca, npr.: „Jesi pravi mršnjak!“, ali i „Će te mršnjak odnest!“. Ni na kraj pameti mi nije bilo da bi mršnjaci mogli biti prava mitološka bića iz priča naših predaka.

Nedavno sam pronašao hvalevrijedan rad Marinka Perušića, istraživača naše narodne baštine, pod nazivom Etnolingvistička građa iz Brajskog kraja u općini Duga Resa. U tom djelu Perušić kaže: „Djeca su se u pričama često plašila i mršnjakima (mrašnjakima). To su u kazivanjima bili stogovi koji hodaju i jedu djecu.“ Znači mršnjaci bi bili nekakva golema dlakava čudovišta nalik stogovima sijena, nešto poput divova ili trolova.

Uz mršnjake, stari su spominjali i ćućke. To je označavalo nešto sitno, maleno i živahno, npr.: „Tak je ko mali ćućak!“. O ćućkima kao nekakvim mitološkim bićima nitko ništa nije znao, no taj nejasan pojam je i dalje životario u svijesti starijih ljudi. Perušić pak za ćućke kaže: „Pričalo se kako pored toplih peći žive neka mala stvorenja (možda patuljci, poput Malika, u drugim krajevima, na koje ovdje možda podsjeća selo Malik pored Generalskog Stola), koja se nazivaju ćućki. Kad bi kome ispao zub, bacili bi ga pod peć ili štednjak govoreći: »Ćućak-mućak, evo tebi bazgovega, daj ti meni drenovega. Očito se vjerovalo da ta majušna stvorenja mogu povratiti izgubljeni zub.“

Prema tome, ćućki su naša inačica domaćih iz Priča iz davnine, kućni patuljci koji obitavaju oko ognjišta i peći, u kombinaciji s međunarodnom zubić-vilom. Stoga, živjeli nam naši ćućki i mršnjaki.

Znate li neke druge slične priče? Zapišite, neka se ne zaboravi.

Danijel Mataković

Stavovi izneseni u članku su osobni stavovi autora te ne odražavaju nužno stavove ili mišljenja redakcije portala ili neke treće spomenute strane.

Podijeli